伊朗发布威胁视频，声称："以色列的末日就在今晚”！ @注册美国公司-张鑫注册会计师-张鑫国际 注册美国公司 美国公司开户 美国报税 美国公司注册做亚马逊 美国公司注册#美国#伊朗

我看了一些关于达沃斯，美财长Scott Bessent被中国记者提问关于Kill Line和Q Line的讨论。如果看视频，他显然没有理解记者想问的是“斩杀线”，而以为是在问美国报税表1040 Q Line。其实问他这个中文网络流行的词汇是个很好的问题。但“斩杀线”是个中国网络词汇，Kill Line是中译英的词汇，在美国很少有人听过这个词；而美国财政部长日理万机，他肯定不会去关注一个中国网络热搜的，所以他不理解中国记者问题是十分正常的。另外，Bessent是做财务出身，所以他自然而然地想到了1040 Q Line。 但我觉得有几点很有意思，跟我经常讲的英语学习及新闻关注点有关： 我反复说，其实口音不是问题，甚至读音错误也不是问题（我不爱说别人英语有问题，因为对于非英语母语的人而言，只要你能交流即可，不必过高要求）。只要受过良好教育的英语母语者，对不同口音和读音的理解能力是十分强大的。但如果你在国际会议发言提问（比如我常干的），最好提前准备一下要问的问题，而且应该先抛砖引玉一下，否则对方不知道你在说什么。这往往不是因为他们听不懂你的英语，而是不理解你的context（语境）。这里其实可以解释一下，中国网络有很多关于美国贫困人口的讨论，有人说只要一个事故一个账单就可以让很多普通美国人返贫，我们管这叫kill line，您对这个怎么看？即使Q和Kill发音区分不开，相信Bessent也能明白。而且这是个很有意思的问题。 第二，回到我经常讲的发音问题。我也讲过我请过voice coach，她是个美国英语老师，她告诉我，中国人发音最困难的几个辅音V、L、Th等，因为汉语中没有这些音节。L是个对中国人来讲很难发的音节，YouTube上英语口音老师Rachel’s English专门有一节课讲了怎么发这个音，其实很值得一看。另外，我的voice coach说，单词音节要发全，比如Kill实际上是3个音节K-i-LL，不是Q一个音节。Kill两个LL要拖长。当然，美国人口音和读音错误也很多，他们说快了也听不出Q和Kill的区别，但你可以结合语境猜出他们说的是什么。 第三，这也是我经常讲的一点。许多国内的朋友有种主体心态，觉得自己关心的美国新闻，一定是美国人也关心的。这点我前天微博就写过，2023年国内轰动的俄亥俄火车脱轨并没有在美国引起多大关注。而有意思的是，这几天在美国媒体写“斩杀线”新闻的，也都是那些媒体报道中国的记者。他们更多将这作为一个中国网络现象进行报道。那么在国内关注斩杀线的这几天，美国在关注什么？美国在关注ICE（美国移民执法局）对明尼苏达的大型逮捕，这涉及到了美国宪法第四修正案，就是没有美国联邦法庭搜查令，联邦政府执法机构不得闯入民宅进行逮捕；以及美国国会众议院通过的2026年财政预算。但估计这些美国内政新闻很难进入中国读者的视野，因为他们和中国人不相关。 #达沃斯#

是谁偷偷偷走我的心…！注册美国公司 美国公司开户 美国报税 @注册美国公司-张鑫注册会计师-张鑫国际 #张会计在美国#美国华人 #美国生活 #美国生活vlog #美国

影响所有人！美国税法11项重大调整 影响所有人！美国税法11项重大调整#美国报税 #税法

美利坚狠活小诊所与家庭医生【斯奎奇大王(牢A)-20260108】