每个人都是出来卖的 只不过出卖的东西不尽相同罢了. “Everybody is a whore, we just sell different parts of ourselves.”这句#英语台词出自#英剧#浴血黑帮 S1E3，是主角#汤米谢尔比对#格蕾丝所说，英文原版更具张力。格蕾丝：You think I am a whore？（你觉得我是个妓女？）汤米：Everyone's a whore, Grace. We just sell different parts of ourselves.（每个人都是出来卖的，格蕾丝，只不过出卖的东西不尽相同罢了。） 这段对话揭示了社会关系中利益交换的本质，无论身份高低，人都在以不同形式“出卖”自身拥有的东西来换取所需资源，如时间、技能、情感、权力等，充满现实讽刺与黑色幽默。

英文原版《剧院魅影》魅影（Samuel Wyn-Morris）、克里斯汀（Grace Roberts）高穿透力对唱，演员们的唱功都非常顶，高音穿透力极强，低音浑厚有力，看得出演员都注入了非常多的感情，一定要听完#演出不戒断 #英文原版剧院魅影 #音乐剧 #演出现场

【学习是最好的镇静剂】 最近发现一个对抗焦虑的“偏方”：当我烦躁到坐立难安时，拿起书或打开学习视频，居然慢慢静下来了！原来学习真的是最好的镇静剂啊～📖 前阵子项目赶工，天天被催进度，下班躺沙发上刷手机都觉得心慌，总觉得“自己啥也没做好”。直到先前的阅读笔记，沉下心来认真读了一小时英文原版书，突然发现：刚才还乱糟糟的脑子，居然变清晰了！ 后来才慢慢懂：焦虑往往源于“想太多而做太少”，而学习就像给狂奔的思绪踩刹车——当你专注在“这个知识点怎么用”“这道题怎么解”时，那些乱七八糟的内耗会自动退散～ ▫️【把“学习”变成“解压仪式”，比刷手机更爽】 现在固定每天睡前至少30分钟“学习时间”： 泡杯茶，打开台灯，选一本轻松的书，或者跟着博主学1个生活小技巧。 慢慢发现：这比刷短视频舒服多了！刷手机时总觉得“时间被偷走”，而学完东西会有种“今天没白过”的踏实感，连睡眠都变好了～ 其实，学习不一定定非要“高大上”，哪怕每天进步一点点，都是在给内心“充电”。现在的我，遇到烦心事不会再躺平emo，而是下意识想“有没有什么小知识能帮我解决？” 这种掌控感，比任何安慰都管用～ #校园生活#

《英雄无敌3深渊号角》8分钟新手入坑指南

《VOGUE：秀场风云》沉浸式大展亚洲首站正式官宣！这一次，我们把“秀场”从杂志与屏幕中搬到你眼前。由《VOGUE》全球编辑总监Anna Wintour深度参与策划，由@OUTPUT 主办及独家呈现，伦敦Lightroom出品，并独家调用《VOGUE》自1892年创刊以来的珍贵档案，英文原版由凯特·布兰切特配音，中文特邀配音@朱珠ZhuZhu ，共同呈现一场贯穿过去、现在与未来的时尚叙事。一起走进那些被定格、被改写、被反复谈论的经典瞬间。这次我们邀请你前排就坐，近距离感受时装秀如何成为一种文化现场。 准备好来现场，亲自体验一次“秀场风云”了吗？早鸟现已全平台上线！搜索「VOGUE秀场风云」，1.31-5.31，我们现场见～ #VOGUE沉浸式大展##VOGUE秀场风云##VogueInventingTheRunway#